نویسنده : گرور فر 

   ترجمه : بهمن تقی‌زاده

25 فوریه 1956، خروشچف، دبیرکل کمیته مرکزی حزب کمونیست اتحاد شوروی، در کنگره بیستم این حزب سخنرانی و طی آن اتهامات فراوانی را متوجه استالین (و لاورنتی بریا) کرد. تاریخ‌‌نگاران و سیاستمداران غربی از این سخترانی استقبال زیادی کردند. موراخان غربی و رهبران جنگ سرد براساس آن به بازنویسی تاریخ اتحاد شوروی، به ویژه در دوران استالین، پرداختند و پارادایم تاریخ‌نویسی شوروی تا همین امروز بر بنیاد این اتهامات استوار است.

حدود 60 سال بعد، گرور فر، استاد ادبیات انگلیسی قرون وسطی در دانشگاه ایتالتی مونت‌کر آمریکا و از متخصصان تاریخ اتحاد شوروی و به‌ویژه دوران استالین، به تحقیق موشکافانه‌ای درباره عیار این اتهامات پرداخت و به این نتیجه شگفت‌انگیز رسید که همه 61 اتهام خروشچف علیه استالین (و بریا) در سخنرانی مذکور دروغ بوده‌اند. به این ترتیب، پارادایم تاریخ‌نویسی غربی درباره اتحاد شوروی در دوران استالین ممکن است به کلی دگرگون شود.

خواندن این کتاب برای علاقه‌مندان حقایق تاریخی سودمند است.