(100 ایده برای معلمان دبستان)

نویسنده : تمی پرینس

   ترجمه : زهرا لطفی

ذهن‌آگاهی، به معنای حضور در لحظه‌ی اکنون است. کسب این مهارت، در وصول به خودآگاهی ما را یاری می‌کند. ذهن‌آگاهی، به توجه و تمرکز کامل بر آنچه که در درونِ ما و بیرون در لحظه¬ی حال، رخ می‌دهد میگویند.  
درک احساسات‌مان، فهم از بدن‌مان، هوشیاری نسبت به محیط و دیگران، ما را به سمت زندگی بهتر و موثرتر پیش خواهد راند. 
شما تصور کنید که اگر این مهارت از کودکی و در کلاس‌های درس کسب شود، چه تاثیری در زندگی آتی و کیفیت آن خواهد داشت.  
کودکان به سبب اینکه در شناخت جهان نوپا هستند، آموزش این مهارت به آن‌ها آسان‌تر است. از سویی برای یادگیری درست نیاز به ذهن‌آگاهی و توجه و تمرکز بر لحظه‌ی حال دارند؛ ما به عنوان معلم، باید این نکته، توجه کنیم که وقتی می‌توانیم آموزشی تاثیرگذار داشته باشیم که شاگردانی متوجه و متمرکز پرورش داده باشیم. 
کتاب حاضر بر ضرورت تربیت این وَجه دانش‌آموز تاکید دارد و با ارائه‌ی راهکارهای عملی و ایده‌های نو معلمان را در این امر یاری می‌رساند؛ ایده‌هایی همراه با بازی و تفریح که علاوه بر ایجاد تمرکز و توجه، در طول انجام آن‌ها، کلاس لحظات لذت‌بخشی را می‌گذراند. 
ترجمه‌ی این مجموعه، با هدف دستیابی سریع و آسان معلمان به ایده‌هایی مولد و کارا صورت پذیرفته است؛ امید است که نتیجه‌ی نهایی آن، رشد و شکوفایی کودکان و نوجوانان سرزمین‌مان باشد.