نویسنده : شنون هیل ،دین هیل

   ترجمه : شیدا رنجبر

شاهزاده سیاهپوش و دوستانش در قایق سلطنتی دوست‌شان شاهزاده گل‌عطسه، روز آفتابیِ دلنشینی را روی دریا می‌گذرانند، که وااااااااای،  یک شاهزاده‌ی پری‌دریاییِ واقعی و زنده را بین امواج می‌بینند! شاهزاده دسته‌گُل، از آن‌ها می‌خواهد کمکش کنند و نگذارند کراکنِ حریص، بزهای دریایی بانمکش را بخورد. اما شاهزاده‌ها و انتقام‌گیرنده‌ی بزها خیلی زود متوجه می‌شوند  نبردِ زیر آب بسیار سخت‌تر از نبرد روی زمین است، و فقط خود شاهزاده پری‌دریایی است که باید از پس این کار بربیاید. فکر می‌کنید قهرمان‌های نقاب‌دار ما می‌توانند به شاهزاده پری‌دریایی یاد بدهند شاهزاده بودن فقط «خوب بودن» نیست، و او باید «حرف زدن» با مردم سرزمینش را هم بلد باشد؟
فکر می‌کنید شاهزاده سیاهپوش و دوست جدید پری دریایی‌اش بتوانند جلوی شیطنت‌ها و زیاده‌خواهی‌های کِراکِن آبی بزرگ را بگیرند؟