(بر اساس داستان شرقی درباره‌ی مرگ)

(شگفتی‌های زندگی 3)

نویسنده : جان جی. موث  

   ترجمه : شهاب‌الدین عباسی

یک کاسه شکر، داستانی تاثیرگذار درباره فقدان و مرگ است. جان جی. موث هنرمند و تصویرگر مشهور با استفاده از داستانی شرقی و با تصویرگری لطیف و چشم‌نواز خود جانی دوباره به این داستان بخشیده است. خودش می‌گوید: «ما معوملا با فرزندانمان درباره مرگ حرف نمی‌زنیم، وقتی شکوفه‌های بهاری را می‌بینیم کم پیش می‌آید که به زمستان فکر کنیم. اما کودکان فقدان و از دست دادن را به اندازه بزرگسالان و حتی شاید عمیق‌تر حس می‌کنند.»

موث هنرمندی چیره‌دست است که داستان‌های ذن او با محوریت پاندایی خردمند به‌نام استیل واتر یا آب آرام، محبوبیتی جهانی دارد. آب آرام عشق و نگاهی متعادل به زندگی دارد و همیشه در تلاش است دنیا را جای بهتری برای دوستان جوانش کند.

یک کاسه شکر پنجمین کتابی از جان جی. موث است که به همین قلم ترجمه شده است.