نویسنده : چزاره پاوزه

   ترجمه : صنم غيائی

چزاره پاوزه Cesare pavese برای خواننده‌ ایرانی علاقمند به ادبیات نامی ناآشنا نیست. برخی از رمان‌های او: ماه و آتش، و روستای ما، به فارسی ترجمه شده است. پاوه‌زه در ۱۹۰۸ در سان استفانوبلبو Santo stefano belbo دهکده زادگاه پدری‌اش دیده به جهان گشود. در تورین Turinدرس خواند. رساله‌ی دکترایش را درباره والت ویتمن نوشت. از ۱۹۳۰ کار ادبی‌اش را آغاز کرد. سال  ۱۹۳۵ به خاطر داشتن فعالیت سیاسی علیه فاشیسم دستگیر و زندانی شد. پاوه‌زه غیر از رمان و داستان‌های کوتاه و خواندنی که خود نوشته، آثار بسیاری از نویسندگان اروپایی و آمریکایی چون: چارلز دیکنز، هرمان ملویل، جیمز جویس، اشتاین بک و ویلیام فالکنر را به زبان ایتالیایی ترجمه کرده است.

پاوزه در سال۱۹۵۰ در مسافرخانه‌ای در تورین، شهری که مکان بسیاری از داستان‌های او بود، دست به خودکشی زد و به زندگی خود پایان داد.