نویسنده : علی شمس‌آوری

   ترجمه : محمد عبادی‌فر

کتاب حاضر در سه بخش اصلی شکل یافته است. در بخش اول (فصل اول تا انتهای فصل چهارم به همراه مقدمه)، بنیادهای منطق هگل را بررسی کرده‏‌ام، در بخش دوم (فصل پنجم تا انتهای فصل دهم) واکاوی مفصلی از تحلیل مارکس از سرمایه‌‏داری در دیدگاه منطق هگلی انجام داده‌ام و در بخش سوم، از خلال تحلیل شکل ارزش مارکس، دیدگاه او در باب ذات سرمایه‌‏داری و تفاوت‌‏های آن با شیوه‌های تولید پیشاسرمایه‏‌داری و پساسرمایه‏‌داری، در معرض یک تحلیل انتقادی قرار گرفته است. بخش آخر به‌ویژه برای فهم بهتر سرمایه‏‌داری و قابلیت‏‌های ایجاد مناسبات بدیل و انسانی‏‌تر تولید اهمیت دارد. من بر این عقیده‏‌ام که با وجود سهم ارزشمند مارکس در جهت فهم بهتر ما از سرمایه‏‌داری، ایده‏‌های کمی در کلیت کار او در باب نظام‏‌های اجتماعی‌ـ‌اقتصادی پساسرمایه‏‌داری وجود دارد. همین ایده‏‌های اندک نیز، گمراه‏‌کننده، ساده و سطحی بودند و اغلب به کوره‏‌راه‏‌ها، شکل‌گیری جوامع و دولت‏‌های غیرانسانی و سوءفهم‏‌های نظری منجر شدند.