داغ ننگ (The Scarlet Letter)
(2 زبانه)
نویسنده : ناتانیل هاثورن
ترجمه : محمدصادق شریعتی
فراگیری زبان یک مهارت است و همچون دیگر مهارتها در اثر تکرار، در محیط مناسب انجام میگیرد. گذشتگان یادگیری زبان دوم را از طریق حافظهسپاری بدون دریافت مفاهیم کاربردی کلمات و جملات و به دور از زبان مادری، امکانپذیر میدانستند که با تجربه به اثبات رسیده است، زبان دوم در کنار زبان مادری، از طریق همارزش و هماهنگ شدن کلمات و جملات، دریافت مفاهیم بهتر انجام شده و در زمان کمتری فراگرفته میشود.
نوشتهها و جملات مقابلهای و دو زبانه، به نوعی به کارگیری زبان جدید در مقابل زبان مادری است که به علاقهمند در جهت یادگیری مفاهیم جدید کمک شایانی مینماید.
مشخصات کتاب داغ ننگ (The Scarlet Letter)
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | داغ ننگ (The Scarlet Letter) |
ناشر : | آوای مهدیس |
نویسنده : | ناتانیل هاثورن |
مترجم : | محمدصادق شریعتی |
نوبت چاپ : | 4 |
تاریخ انتشار : | 1402 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 76 |
شابک : | 9782001250783 |
وزن (گرم) : | 80 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف