(روزگاران او ، جنایات او)

نویسنده : طارق علی
   ترجمه : پیروز اشرف

این کتاب اساساً در واکنش به رواج «کیش چرچیل» در انگلستان و آمریکا در طی چند دهه گذشته، تلاش دارد رویدادهای بیش از نیم قرن «روزگاران» مقارن با حیات و فعالیت سیاسی وینستون چرچیل را مورد واکاوی نقادانه قرار دهد.
نویسنده سعی دارد در این بازگویی رویدادهای تاریخی، ضمن بیان نقش های کوچک و بزرگ ایفا شده توسط چرچیل، بر نکات کمتر برجسته شده یا به کل مغفول مانده تاریخی در کارنامه سیاسی او، و نیز در روایات رایج از تاریخ عصر او، انگشت گذارد.
او خواننده را در سفری پرماجرا و پر از پیروزی ها و شکست ها و فجایع انسانی از اواخر قرن نوزدهم در آفریقا و آمریکای لاتین تا امپراتوری های بحران زده و رقیب در دو جنگ جهانی و انقلاب های سوسیالیستی و ضد استعماری پس از آن ها در قرن بیستم همراه خود می سازد.