نویسنده : جفری آرچر 

   ترجمه : فروزان صاعدی

جفری آرچر به دنبال کتاب پنهان در ملأعام، پرفروش‌ترین کتاب بین‌المللی، در سومین قسمت از زندگی کارآگاه ویلیام وارویک بار دیگر مهارت خود را در هنر داستان‌سرایی به نمایش می‌گذارد.

 بازرس کارآگاه ویلیام وارویک وظیفه دارد یک حیطه فعالیت تازه و خطرناک را برای افشای فساد در قلب نیروی پلیس متروپلیتن به طور مخفیانه بر عهده بگیرد.

تمرکز تیم او بر کارآگاه گروهبان جری سامرز، افسر جوانی است که سبک زندگی عجیبی دارد. در این حین سامرز رابطه‌ای شخصی با یک مامور پلیس زن در تیم ویلیام برقرار می‌کند و تعادل تحقیقات را به هم می‌ریزد.

در حالی که افسران مخفی او دامهایشان را پهن می‌کنند، ویلیام متوجه می‌شود میزان فساد ممکن است بسیار بالاتر از ارزیابی اولیه او باشد و همکارانش بیش از آن چیزی که او فکر می‌کرد مایل به چشم پوشی باشند …