نویسنده : کلر کیگان 

   ترجمه : بیتا قلندر

کتاب حاضر نوشته‌ی کلر کیگان یک اثر شگفت‌آور است که به خواننده احساسات عمیقی انتقال می‌دهد. کیگان با سبک روایتی فوق‌العاده‌اش، دنیایی واقعی و انسانی را خلق می‌کند که به زیبایی جزئیات کوچک زندگی می‌پردازد. داستان در قالب یک روز عادی در یک روستای کوچک ایرلندی روایت می‌شود. این روز ظاهرا بی‌اهمیت است، اما اتفاقاتی کوچک و جزئی در طی آن اتفاق می‌افتد که تاثیرات بزرگی روی زندگی افراد دارد. کلر کیگان توانسته است این تجربه‌های کوچک را به شکلی جذاب و عمیق بیان کند که خواننده را به تفکر وا می‌دارد.
یکی از نکات قوت کتاب، زبان زیبا و توصیف‌های واقع‌گرایانه کیگان است. او با دقت به تمامی جزئیات داستان پرداخته و شخصیت‌ها را به شکلی زنده و واقعی نقش آفرینی کرده است. این کتاب به طور عمیق به مسائلی مانند خانواده، انسانیت، و تاثیر کوچک‌ترین اتفاقات در زندگی می‌پردازد. "چیزهای کوچکی مثل اینها" یک اثر ادبی شگفت‌آور است که به تأمل و تفکر در مورد زندگی و ارتباطات انسانی وادار می‌کند. این کتاب را به همه علاقمندان به ادبیات پیشنهاد می‌کنیم، زیرا توانسته است در دل یک روز عادی داستانی شگفت‌آور را به تصویر بکشد و احساسات ما را به ژرفایی درگیر کند.