نویسنده : پائولو کوئیلو

   ترجمه : ایلیا حریری 

قصه هایی پرحکمت از سراسر جهان، که نسل به نسل به ما رسیده است. در قصه های این مجموعه، پائولو کوئلیو واقع گرایی، عرفان و تمثیل را در هم می آمیزد.
این کتاب، داستان هایی ساده و شفاف است که طیف وسیعی از خوانندگان را در بر می گیرد. قصه هایی که پدران برای فرزندان و نوه های خود نقل کرده و با آن معارف را به نسل بعد منتقل می کنند. کوئلیو این حکایات را از زبان حسن بصیری، کنفوسیوس، سعدی، حلاج، گاندی، ملانصرالدین، شمس تبریزی و … می گوید.
روایت کوئلیو از داستان های قرون وسطی شروع می شود، حوزه ی وسیعی را در بر می گیرد و به تجربیات شخصی او می رسد. او این بار ما را به نقاط مختلف جهان از چین، ژاپن ایران و هندوستان تا آمریکا، اسپانیا و دورترین صحراهای آفریقا می برد. انگیزه ای فرا ملیتی و مذهبی سبب خلق این اثر شده است و می توان عرفان اسلامی را در حکایاتش دید. این نویسنده با واقع گرایی، عرفان، حکایات و پندهایش را آن گونه بازگو می کند که در زندگی روزمره مان حضور دارد.