لباس چروک (شعرهای مرام المصری)
نویسنده : مرام المصری
ترجمه : بهنود فرازمند
مرامالمصری (زادهی ۱۹۶۲) شاعر و نویسندهی اهل سوریه و ساکن فرانسه است. او در شهر ساحلی لاذقیه در یک خانوادهی سرشناس سنی در سوریه به دنیا آمد. مرامالمصری در دمشق ادبیات انگلیسی خواند، اما زمانی که عاشق یک مرد با دینمسیحی شد،
ادبیات انگلیسی را نیمهکاره رها کرد. از این شاعر، از سال ۱۹۸۴ تا ۲۰۱۳، هفت مجموعه شعر به چاپ رسیده است. کتابهای اخیر این شاعر به زبان فرانسوی منتشر شدهاند .
شعری از این کتاب:
امروز، فروشنده
به همسرش گفت:
چیزی نفروختم
کمی بیشتر میمانم
و کلید را زیر جلودری
میگذارم
فردا، اسباببازیها
را خواهم فروخت.
در کاروانی که میخوابیم
کابوسهای شبانه
مرا تعقیب میکنند
و مثل یک فیل
به سینهام فشار میآورند.
اما بانک منتظر نمیماند
مشخصات کتاب لباس چروک (شعرهای مرام المصری)
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | لباس چروک (شعرهای مرام المصری) |
ناشر : | ایهام |
نویسنده : | مرام المصری |
مترجم : | بهنود فرازمند |
نوبت چاپ : | دوم |
تاریخ انتشار : | 1402 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 225 |
شابک : | 9786225707566 |
وزن (گرم) : | 250 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف