نویسنده : جیمی کارتر

   ترجمه : مهران قاسمی

در منطقه‌ی خاورمیانه، كشمكش‌ و جنگ میان فلسطینیان و یهودیان اسراییلی تقریبا از سال 1917 م آغاز شد. در آن سال بریتانیا در جریان جنگ جهانی اول، بیانیه‌ای صادر كرد و به یهودیان وعده‌ی كشوری مستقل در فلسطین ـ با در نظر گرفتن حقوق فلسطینیان غیریهودی ـ را داد. مهاجرت یهودیان به فلسطین كم‌كم به حالت اشغال‌گری درآمده و تاكنون جنگ میان این دو قوم ادامه دارد. جیمی كارتر، رئیس‌جمهور دموكرات آمریكا (1981-1977)، در میان سیاستمداران این كشور بیش‌ترین میزان ارتباط و تعامل را با طرفین درگیر در این نزاع داشته است. طرح مصالحه‌ی كمپ دیوید، به عنوان زیربنای مذاكرات و روند صلح خاورمیانه نیز حاصل تلاش‌های اوست.