نویسنده : انوشیروان احتشامی

   ترجمه : ایوب فرخنده ،محمد سلامی‌استاد

اقتصاد متکی بر نفت و گاز خلیج فارس، اکنون در دو ورطه افتاده است؛ اولی، شیوخ صاحب شتر است که اکنون می‌خواهند با پول و دلار،‌ «توسعه» را به روندی بسیار کوتاه‌مدت تبدیل کنند. بنابراین، در ادامهٔ همین موضوع، بر سر تقسیم منافع و شراکت‌های مختلف، درگیری‌هایی میانشان اتفاق می‌افتد. ورطهٔ دوم هم تغییر است؛ به این معنا که توسعهٔ پروژه‌وار یک کشور، به باقی کشورها هم منتقل می‌شود. از یک طرف، در تمامی این کشورها‌، زلزله‌های بسیار بزرگ سیاسی و اقتصادی و اجتماعی در حال وقوع است و از طرف دیگر، آرزوها و امیال سیاسی به‌شدت نوخواهانه در حال ظهور است. کتاب معتقد است که کشورهای اطراف این خلیج، همیشه مالامال از بی‌ثباتی سیاسی بوده‌اند؛ پر از درگیری‌های مرزی و طایفه‌ای و خاندانی و مذهبی؛ پر از رقابت برای درگیرکردن قدرت‌های بزرگ جهانی در سرنوشت سیاسی و اقتصادی. کتاب «اقتصاد سیاسی؛ جنگ و انقلاب» شرحی است از وضعیت سیاسی و اقتصادی کشورهای اطراف خلیج فارس که تاریخچه‌شان همواره با انقلاب و جنگ گره خورده است.