نویسنده : اندرو ادگار 

   ترجمه : محمدرضا غلامی

بدون تردید هابرماس یکی از بزرگ‌ترین فیلسوف‌ها و نظریه‌پردازان آلمانی در دوره‌ی خود محسوب می‌شود. آثار پروژه مدرنیته او در دفاع از روشنگری، عدالت و رهایی‌ بخشی سیاسی، در محیطی تحت سلطه‌ی پست مدرن‌ها، پابرجا باقی ماند. 

نتایج سودمند نظریات هابرماس، حوزه‌هایی نظیر فلسفه زبان، روان‌شناسی شناختی و تکاملی، توجیهات مارکسیستی در مورد دولت و تاریخ، اخلاق و قانون را دربر دارد. همچنین این نظریات در زمره‌ی جریان مستمر تفاسیر توسعه‌ی سیاسی معاصر در اروپا و آلمان قرار می‌گیرند. کتاب مفاهیم کلیدی در اندیشه هابرماس (Habermas: The Key Concepts)، در قالب مجموعه‌ای از مقالات کوتاه به معرفی برخی از مهم‌ترین اندیشه‌ها ‌و نظریات یورگن هابرماس می‌پردازد. 

اندرو ادگار (Andrew Edgar) در هرکدام از این مقالات، در حد امکان به‌ شکلی کامل وارد شده است؛ هرچند این کار باعث تکرار برخی از موضوعات مشخص می‌شود. با این‌ همه، در جایی که مطلبی را تکرار کرده، سعی ‌کرده است تا به آن موضوع تا حدی به نحو متفاوتی بپردازد و توضیحات متفاوتی را ارائه کند.