(مجموعه خوشنویسی از قرن سوم هجری تا دوران معاصر)

گردآورنده : یدالله آقابابایی و ...

    ترجمه : فرزان نصر

کتاب مرقع سپاهان، مجموعه خوشنویسی از قرن سوم هجری تا دوران معاصر، با آثار کوفی، ثلث، نَسخ، تعلیق، نستعلیق، شکسته، اسناد، نُسَخ خطی و خط در هنرهای صناعی، نتیجه چهل سال کوشش دکتر یدالله آقابابایی برای گردآوری این آثار است.
این کتاب با حدود 150 اثر فاخر، گنجینه‏ای است از خوشنویسی بر روی کاغذ، مقوا، پارچه، چوب، چرم و فلز شامل: نشان، مهر، پلاک، علامت و ظروف فلزی که در این دوره زمانی به وجود آمده‏اند.
مجموعه این آثار خوشنویسی، تذهیب، نقش، نقاشی و حاشیه‏ها، گویای وجود نوعی نگاه زیبایی‏شناسی، استمرار آن و نقش خوشنویسان در زندگی اجتماعی ایران است.
تدوین کتاب با مقدمه‏های مفصل درباره تاریخچه خوشنویسی، معرفی تک‏تک آثار، حاشیه‏ها، تزئینات و تغییرات دوره‏ای در سیر خوشنویسی ایرانی به سرانجام رسیده است. پژوهش و دانش به‏کاررفته در شکل‏گیری این کتاب به دو زبان فارسی و انگلیسی و ضمیمه آن (شرحی بر مرقع سپاهان)، این مجموعه را به منبع و مرجع معتبری بدل کرده است که برای کارشناسان و علاقه‏مندان میراث فرهنگی، مجموعه‏داران، کتابخانه‏های عمومی، دانشگاهی و موزه‏های ایران و جهان کاربرد دارد.