نویسنده : دیوید نات 

   ترجمه : علیرضا مشفق

بیش از بیست‌وپنج سال، دیوید نات داوطلبانه پا به خطرناک‌ترین مناطق جنگی دنیا گذاشته است. از 1993 در سارایووی محاصره‌شده تا بیمارستان‌های مخفی شرق حلب در کنترل شورشی‌ها، در بغرنج‌ترین اوضاع در بیمارستان‌های صحرایی و بدون هیچ‌کدام از امکانات بیمارستان‌های آموزشی انگلیس، او با جراحی‌هایش جان‌های زیادی را نجات داده است. امروز دیوید نات را همه به‌عنوان باتجربه‌ترین جراح ترومای دنیا می‌شناسند.
«پزشک جنگ» داستان فوق‌العادۀ او است؛ از جراحی‌هایش در تقریباً تمام درگیری‌های بزرگ بعد از پایان جنگ سرد تا تقلاهایش برای بازگشتن به زندگی «عادی» پس از هر سفر. نقطۀ اوج قصه‌اش هم آخرین سفرهایش به سوریه جنگ‌زده است: داستان ناگفتۀ تلاش‌هایش برای تأمین یک دالان بشردوستانه و خارج کردن پنجاه‌هزار نفر از حلب محاصره‌شده. پزشک جنگ آمیزه‌ای است از خاطرات طبابت، روایت مسیر زندگی و داستان‌هایی واقعی و هیجان‌انگیز که نگاهی به‌یادماندنی به زوال آدمی در جنگ دارد.