نویسنده : آلن واتس 

   ترجمه : سعید اسفندیاری‌مطلق ،علی گلزاریان

روزگاری در کشور ژاپن رسم بر این بود که به جوانان در آستانه ازدواج کتابی تحت عنوان كتاب بستر داده میشد این کتاب در واقع دفتر کوچکی از چاپ نقشهای چوبی بود که اغلب به صورت رنگی تمام جزئیات آمیزش جنسی را نشان میداد. البته این کار فواید دیگری نیز داشت و به قول چینیها ارزش یک تصویر بیش از هزاران واژه است فایده دیگر این روش این بود که باعث میشد والدین از خجالت و شرم توضیح چهره به چهره این مسائل خصوصی مصون بمانند. اما امروزه در غرب شما میتوانید چنین اطلاعاتی را در هر دکه روزنامه فروشی به دست آورید. رابطه جنسی دیگر یک تابوی مهم و جدی نیست. حتی برخی اوقات نوجوانان در مورد این روابط اطلاعات بیشتری از بزرگسالان دارند.