سندبادنامهی منظوم
نویسنده : عضد یزدی
به تصحیح : محمدجعفر محجوب
مثنوی سندبادنامه منظوم که برای نخستین بار زیور طبع می یابد، نظریه ای است بر سندباد نامه ی منثور ظهیری سمرقندی، سروده ی عضد یزدی شاعر قرن هشتم و هم روزگار حافظ، در بحر متقارب که به گفته ی استاد دکترمحمد جعفر محبوب - مصحح اثر - بی آنکه سید عضد سندباد نامه منثور در دیده باشد، کار سرایش آن را ظاهرا ازماخذی دیگر به سال 776 هجری قمری آغاز و در همان سال به پایان برده است. کتاب مشتمل بر 4159 بیت شگفت آور و نادر، که بر اساس سندبادنامه ی ظهیری سمرقندی باز سرایی کرده.کتاب مزین به پیش گفتاری است از استادمحجوب که خود تا این روز ماخذ بی چون و چرایی است در شرح حال شاعری نا آشنا چون عضدی یزدی ومناسبات اجتماعی و جایگاه هنری او در روزگار شاه شجاع و در نقد اطلاعات محدودی که برخی نذکره ها - درست ونادرست - از عضد یزدی ارائه کرده اند.
خود سندباد نامه، مثنوی پر کشش و نقد برانگیزی است از رشته آثاری که پیش از شاعر و پس از او با نام عمومی مکرزنان اشتهار یافته اند، اگر چه این آثار به چنین مهری ممهور نیستند. کتاب در احوال شاه زاده ای باستانی سروده شده است که هم چون سیاوش، بر دلباختگی زنی از بانوان حرم سرای پدرش تمکین نمی کند و زن به حیله های مختلف و به تایید پادشاه تا 7 او را به پای چوبه دار می رساند، اما جوان پاکدامن هر بار به یاری وزیری از وزیران شاه از سیاست مرگ می رهد تا خود در مجالی مناسب فرصت دفاع می یابد.سراسر کتاب هم چنین سرشار است از حکایتها واحکام پندآموز مردمان باستان که بی تردید پایه در باورهای آرینهای مادر و ادب سانسکریت دارند.این حکایت ها درعین حال تکلم های هستند برآموزه هایی که در آثار چون کلیله و دمنه و هزار و یک شب که با مرارت پر وسواسی حاصل آمده اند، و نیز نظام سجاوندی امروزی و اعراب گذاری ضرور واژه ها به کمال رسانده است .
خود سندباد نامه، مثنوی پر کشش و نقد برانگیزی است از رشته آثاری که پیش از شاعر و پس از او با نام عمومی مکرزنان اشتهار یافته اند، اگر چه این آثار به چنین مهری ممهور نیستند. کتاب در احوال شاه زاده ای باستانی سروده شده است که هم چون سیاوش، بر دلباختگی زنی از بانوان حرم سرای پدرش تمکین نمی کند و زن به حیله های مختلف و به تایید پادشاه تا 7 او را به پای چوبه دار می رساند، اما جوان پاکدامن هر بار به یاری وزیری از وزیران شاه از سیاست مرگ می رهد تا خود در مجالی مناسب فرصت دفاع می یابد.سراسر کتاب هم چنین سرشار است از حکایتها واحکام پندآموز مردمان باستان که بی تردید پایه در باورهای آرینهای مادر و ادب سانسکریت دارند.این حکایت ها درعین حال تکلم های هستند برآموزه هایی که در آثار چون کلیله و دمنه و هزار و یک شب که با مرارت پر وسواسی حاصل آمده اند، و نیز نظام سجاوندی امروزی و اعراب گذاری ضرور واژه ها به کمال رسانده است .
مشخصات کتاب سندبادنامهی منظوم
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | سندبادنامهی منظوم |
ناشر : | انتشارات توس |
نویسنده : | عضد یزدی |
مترجم : | به تصحیح : محمدجعفر محجوب |
نوبت چاپ : | 1 |
تاریخ انتشار : | 1381 |
نوع جلد و قطع : | گالینگور - وزیری |
تعداد صفحات : | 312 |
شابک : | 9789643155803 |
وزن (گرم) : | 575 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.