نویسنده : رژی دبره 

   ترجمه : حسین احمدی

انتخاب سالوادور آلنده، رهبر مارکسیست حزب سوسیالیست در شیلی، به ریاست جمهوری در اکتبر 1970، موقعیت سیاسی منحصر به فرد در آمریکای لاتین و دارای اهمیت جهانی را آغاز کرد. ائتلاف اتحاد مردمی آلنده سوسیالیست‌ها و کمونیست‌ها را پذیرفت و در برنامه انتخاباتی رادیکالیسم بی‌سابقه – چیزی کمتر از الغای سرمایه‌داری انحصاری و امپریالیسم در شیلی- به مبارزات انتخاباتی پرداخت. در این کتاب، رژیس دبری که اخیراً از زندان بولیوی خود آزاد شده است، رئیس جمهور آلنده را در مورد استراتژی او برای سوسیالیسم مورد سؤال قرار داده است. این بحث ها به طور گسترده در مورد تاریخ جنبش کارگری در شیلی، قدرت امپریالیسم در آمریکای لاتین، تجربه ماه های اول دولت آلنده، نقش نیروهای مسلح شیلی، پیشینه شخصی آلنده و دوستی آلنده با چه گوارا متفاوت بود. . ، تصرف زمین توسط دهقانان از زمان پیروزی اتحاد مردمی و چشم انداز بین المللی شیلی جدید.