(کهن‌ترین تعصب جهان)

نویسنده : جک هالند
   ترجمه : آزاده غیبی‌زاد
 

پدرم عاشق تاریخ و زنها .بود. این دو عامل سبب شد او به موضوع زن ستیزی علاقه مند شود موضوعی که با حرفه ی او در خصوص مسائل سیاسی ایرلند شمالی به کلی متفاوت بود.
او در سال 2002 کار روی کتاب زن ستیزی کهن ترین تعصب جهان را آغاز کرد. این مسئله کاملاً باب گفت وگو را در این زمینه باز میکرد. وقتی به مردان دیگر می گفت که روی چه موضوعی کار می کند، واکنش عمومی آنها این پیش فرض بود که او در حال نوشتن نوعی دفاعیه برای این موضوع است واکنشی که برایش حیرت آور بود واکنش رایج دیگر شگفتی از این بود که مردی دربارهی چنین موضوعی کتاب بنویسد برای این مورد او پاسخی ساده داشت. می گفت چراکه نه؟ مگر نه این که ما ابداعش کردیم.»
ما اکنون، در عصری نسبتاً متمدن زندگی می کنیم، دورانی که سرانجام پدیده ی زن ستیزی نه تنها منبع ظلم و بی عدالتی بلکه مانعی در برابر توسعه ی انسانی و پیشرفت اجتماعی و اقتصادی شناخته شده است با این حال، در مجموع زنان هم چنان کمتر از همتایان مردشان دست مزد دریافت می کنند و در ایالات متحد حقوق زاینده ای که دهه ها پیش به دست آمده بود، در حال تضعیف است. برابری جنسیتی واقعی همچنان دور از دسترس است و در بسیاری از نقاط جهان جاهایی که مسائل جنسیتی با فقر ،جهل بنیادگرایی و بیماری ترکیب شده وضعیت زنان در طول قرنها چندان بهبود نیافته است.