نویسنده : ژول ورن 

   ترجمه : پریسا بیگدلی

هکتور سرواداک افسر ستادی ارتش فرانسه، شجاع، جسور و در عین حال خردورز و دوستدار ادبیات، موسیقی و نقاشی بود. با بوم و رنگ آشنا بود و شیفته کهکشان و مبهوت آسمان. بن زوپ دیگر گماشته‌اش به شمار نمی‌آمد، که یاری نزدیک و دوستی مهربان بود که همواره گوش به فرمان فرمانده خود داشت. آنان در الجزایر تحت استعمار فرانسه خدمت می‌کردند و در روزی که در فردای آن هکتور با کنت انگلیسی بر اثر اختلافی که از همگان پنهان می‌کردند قرار دوئل داشتند. حادثه‌ای غریب رخ می‌دهد و سرواداک به ناگاه احساس می‌کند دنیا تغییر کرده. در نیمروز تاریکی شبانه از راه رسیده و اجسام سنگینی خود را از دست داده‌اند و راه رفتن برایشان به گونه‌ای متفاوت شده است و خورشید به جای آن که در مغرب غروب کند از مغرب سر برآورده است. هکتور و بن زوپ شگفت‌زده از این تغییرات عظیم می‌کوشند تا دلیل این تغییرات غیر‌عادی و غیر‌طبیعی را کشف کنند و سرانجام پرفسور پالمیرین راز این معمای پرشگفت را فاش می‌کند و آشکار می‌شود بر اثر برخورد ستاره دنباله‌دار گالیا با زمین به ناگاه این تحولات رخ داده است و آنان دیگر روی زمین نیستند که در گالیا به سر می‌برند و بازگشت آنان به زمین داستانی شیرین دارد.