توراندت
نویسنده : کارلو گوتزی
ترجمه : ایرج زهری
توراندخت توراندت نمایش کمدیادلارتهای از کارلو گوتزی است که در سال ۱۷۶۲ به نگارش درآمده است. این نمایش به تقلید از داستانی ایرانی است از مجموعهٔ هزار و یک شب که توسط شرقشناس فرانسوی فرانسوا پتی دلا کروا جمعآوری شده است. این نمایش مواد مورد نیاز طرح اپرای توراندخت اثر پوچینی (۱۹۲۶) را فراهم آورد. همچنین اپرایی که پیش از آن توسط فروچیو بوزونی فراهم آمده بود (۱۹۱۷). که البته این اقتباس (توراندخت، شاهزادهای از چین) را فریدریش شیلر در سال ۱۸۰۱ تهیه کرده بود که در ابتدا مورد توجه پوچینی قرار گرفت.
اقتباس دیگری از این داستان توسط کارل ولمولر تهیه شده است. برتولت برشت نمایشنامهنویس معاصر آلمانی نیز اقتباسی از این داستان به دست داده است که آن هم با نام توراندخت شناخته میشود.
داستان در چین باستان رخ میدهد و در مورد شاهزاده کالاف است که عاشق شاهزاده توراندخت میشود. وی برای گرفتن پاسخ مثبت از شاهزاده برای ازدواج، باید سه معما را حل کند و هر پاسخ نادرستی به مرگ وی میانجامد. وی سه معما را حل میکند اما توراندخت همچنان برای ازدواج مردد است. شاهزاده کالاف برای خروج از بنبست، مرگ را میپذیرد در صورتی که توراندخت بتواند نام واقعیاش را حدس بزند.
مشخصات کتاب توراندت
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | توراندت |
ناشر : | قطره |
نویسنده : | کارلو گوتزی |
مترجم : | ایرج زهری |
نوبت چاپ : | 2 |
تاریخ انتشار : | 1402 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 130 |
شابک : | 9786001193200 |
وزن (گرم) : | 145 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف