(مغز ،ذهن و بدن در بهبود تروما)

نویسنده : بسل‌ون‌در کولک

   ترجمه : اکبر درویشی

کتابی ضروری برای هرکه می‌خواهد تروما را به خوبی درک کند و راهی برای درمان آن بیابد. مادامی که احساس کنیم جای‌مان درقلب و ذهن کسانی که دوست‌مان دارند امن است، برای به پایان رساندن ایده‌هامان از کوه صعود می‌کنیم،‌ دشت‌ها را در می‌نوردیم و تمام شب را بیدار می‌‌مانیم. کودکان و بزرگسالان برای کسانی که به آن‌ها اعتماد دارند هرکاری می‌کنند. اما اگر احساس رهاشدگی، بی‌ارزشی یا دیده‌نشدن کنیم،‌ هیچ‌چیز برای‌مان اهمیت نخواهد داشت. ترس کنجکاوی و بازیگوشی را نابود می‌کند. برای داشتن جامعه‌ای سالم باید فرزندانی پرورش دهیم که بتوانند با خیال راحت بازی کنند و یاد بگیرند. بدون کنجکاوی امکان هیچ رشدی نخواهد بود و بدون توانایی واکاوی شخصیت خود از طریق آزمون و خطا، امکان انطباق پذیری وجود ندارد.