نویسنده : میشل نایت

   ترجمه  : محمد عباس‌آبادی

آدم ربایی در کلیولند روایتی است تکان دهنده از زندگی میشل نایت؛ مادر مجردی که در بیست و یک سالگی ربوده شد و به مدت یازده سال به همراه دو دختر هفده و چهارده ساله دیگر به نام های آماندا بری و جینا دخسوس در «خانه وحشت» آریل کاسترو زندانی و متحمل دلخراش ترین آزارهای جسمی و روحی شد.

میشل نایت با روایت گذشته و تلاش هایش برای ساختن آینده ای بهتر، صدای بی صدایان و نماد امید برای هزاران نفری میشود که هر ساله ناپدید می شوند.

آن روزی که در ۲۰۰۲ ناپدید شدم، ظاهراً خیلی ها حتی متوجه هم نشدند. بیست و یک سالم بود؛ مادر جوانی که یک بعد از ظهر وارد یکی از شعبه های فروشگاه فمیلی دالر شد تا آدرسی بپرسد و یازده سال بعد را در جهنم محبوس بود. این بخشی از داستان من است که ممکن است خودتان از قبل بدانید خیلی چیزهای دیگر هست که نمی دانید.