(گزیده‌ی گفت‌وگوهای پاریس ریویو)

ترجمه : احمد اخوت

این کتاب شامل ده مصاحبه از گفت‌وگوهای نشریه‌ی پاریس ریویو است... پاریس ریویو بیشتر به شعر و داستان توجه دارد اما در هر شماره‌اش یک یا دو مصاحبه با نویسنده‌های مختلف دارد.

هرچند گفت‌وگوها متنوع‌اند اما همه از این نظر دارای کلیتی واحد هستند که پرسش‌هایی دربارۀ صناعت و نویسندگی، پیشینۀ کار نویسنده، وضعیت درونی (عادت‌ها، سلیقه‌ها، خواست‌ها و...) و بیرونی (شغل و چگونگی گذران زندگی، محیط اجتماعی و...) مطرح می‌کنند.

در انتخاب مصاحبه‌های حاضر به دو عامل توجه شده است:

اول، آشنایی خوانندگان با فرد مصاحبه‌شونده؛

دوم، اهمیت و جایگاه ویژۀ نویسنده در ادبیات قرن حاضر.