نویسنده : جوآنا نادین 

   ترجمه : سبحان خسروجردی

به نظر خانم باتملی بلانت کلاس ۴ب بدترین کلاس کل دنیاست. او می‌گوید که مدرسه جای کارهای بیهوده، مسخره‌بازی یا خوش گذراندن نیست. مدرسه جای آموختن است و حالا وقت آن است که کلاس ۴ب بیشتر تلاش کند تا در این زمینه عالی شود. اما استنلی و منجیت واقعاً هدفشان این نبود که بیسکویت‌های خانگی حال دوستانشان را بد کند و قطعاً نمی‌خواستند که گرگ منجیت کفش‌های معلمشان را بخورد یا اینکه موش بروس بینگلی فرار کند. همه‌ی این اتفاق‌ها در حالی افتاد که آن‌ها نقشه‌ کشیده بودند که مو لای درزش نمی‌رفت؛ می‌دانید؟ کلاس ۴ب ممکن است بدترین کلاس دنیا باشد اما بهترین جا برای خوش گذراندن است.