شیشه ی شکسته
نویسنده : آرتور میلر
ترجمه : محمدرضا طیبی
سیلویا : اوه دکتر!
هیمان : به خودم اجازه دادم که بیام تو؛ امیدوارم نترسونده باشمت...
سیلویا : اوه نه! خوشحالم که اومدید. بشینید. سواری میکردید؟
هیمان : بله. تمام مسیر رو تا ساحل برایتون. سواری طولانیِ خوبی بود. انتظار داشتم تا الان دیگه در حال طناب زدن ببینمت. (سیلویا میخندد. خجالت کشیده.) فکر کنم تو فقط میخوای از ظرف شستن خلاص شی.
سیلویا : (خندهی طولانی.) اوه بس کنید. شما اسبسواری رو خیلی دوست دارید. اینطور نیست؟
هیمان : خب، روی اسب، هیچ تلفنی وجود نداره. (سیلویا میخندد.) parkway Ocean، این وقت صبح عین جنگلهای آلمانه. اسبسواری کردن زیر برگهای به هم رسیدهی افرا، مثل شعره.
سیلویا : فوقالعاده است. من هیچوقت چنین کارهایی نکردم.
هیمان : خب، بیا بریم. میبرمت بیرون و یه چیزهایی یادت میدم. تا حالا تمرین کردی؟
سیلویا : نمیتونم انجامش بدم.
هیمان : (انگشتش را بالا میگیرد و تکان میدهد.) باید انجامش بدی سیلویا. ممکنه برای همیشه زمینگیر شی. بیا یه نگاهی به اوضاع بندازیم.
روی تخت مینشیند. ملحفه و لباسخواب را از روی پای سیلویا برمیدارد. هیمان انگشتهای پای سیلویا را لمس میکند.
مشخصات کتاب شیشه ی شکسته
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | شیشه ی شکسته |
ناشر : | قطره |
نویسنده : | آرتور میلر |
مترجم : | محمدرضا طیبی |
نوبت چاپ : | 2 |
تاریخ انتشار : | 1403 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 128 |
شابک : | 9786223081040 |
وزن (گرم) : | 120 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف