نویسنده : جف کینی

   ترجمه : ندا شادنظر

تا به حال مدرسه راهنمایی برای گرگ هفلی واقعا لذت بخش نبوده است. بنابراین وقتی مسئولان شهر تهدید می کنند که می خواهند ساختمان مدرسه ی در حال فروپاشی را ببندند، او خیلی هم از این موضوع ناراحت نمی شود. اما وقتی متوجه می شود که این به معنی آن است که باید او را به مدرسه ای متفاوت از بهترین دوستش رالی جفرسون بفرستند، حس و حالش تغییر می کند. آیا گرگ و همکلاسی هایش می توانند مدرسه شان را قبل از اینکه برای همیشه تعطیل شود، نجات دهند؟ یا این شروع فصلی کاملاً جدید برای گرگ خواهد بود؟