در آفاق شعر کهن
(از فردوسی تا حافظ)
نویسنده : دیک دیویس
ترجمه : مصطفی حسینی
دکتر دیک دیویس (متولد 1945)، استاد سرشناس زبان و ادبیات فارسی در ایالات متحدۀ آمریکا، علاوه بر ترجمۀ شماری از شاهکارهای ادبیات فارسی به زبان انگلیسی، با دقت لازم و کافی به تحلیل و بررسی شماری از آثار ادبی از منظر ساختارهای داستانی، تاریخی و فرهنگی پرداخته است. در کتاب حاضر، مترجم علاوه بر شناخت آراء این پژوهشگر و مترجم فرهیختۀ ادبیات فارسی، و نیز آراء و تجربههای دیویس در این زمینه از زبان خود وی، هشت جستار بسیار خواندنی و نکتهسنجانۀ او را دربارۀ شاهنامه، ویس و رامین، رباعیهای خیام، و غزلهای حافظ و عبید زاکانی و جهانملکخاتون، در اختیار خوانندگان ایرانی و فارسیدان قرار داده است.
مشخصات کتاب در آفاق شعر کهن
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | در آفاق شعر کهن |
ناشر : | مروارید |
نویسنده : | دیک دیویس |
مترجم : | مصطفی حسینی |
نوبت چاپ : | 1 |
تاریخ انتشار : | 1402 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 298 |
شابک : | 9786223241222 |
وزن (گرم) : | 275 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف