نویسنده : ژول ورن 

   ترجمه : زهرا فلاح شاهرودی

لرد و لیدی با کشتی تفریحی در حال گشت‌وگذارن. خدمهٔ کشتی برای تفریح یه کوسه‌ماهی شکار می‌کنن. توی شکم ماهی یه بطری پیدا می‌شه، توی بطری سه تا کاغذ می‌بینن، هر سه تا ناقص‌ و به سه زبان مختلف... هر جور شده کلمات رو می‌ذارن کنار هم و می‌فهمن کشتی کاپیتان گرانت جایی غرق شده و اون با دو تا خدمه‌اش درخواست کمک‌ کرده‌. لرد از ادارهٔ دریانوردی کمک می‌خواد، اما کمکش نمی‌کنن و می‌گن گذاشتن وقت و هزینه بی‌فایده‌ست.‌ متن توی روزنامه چاپ‌ می‌شه. بچه‌های کاپیتان گرانت متن رو می‌خونن و  امیدوار می‌شن که ردی از پدرشون پیدا شده.‌ با کمک لرد و لیدی می‌رن به جستجوی کاپیتان گرانت... مسیر پر از ماجراست. چون اون‌ها نمی‌تونن نوشته‌های توی بطری رو درست بخونن. اما ژول ورن با مهارت انتهای رمان رو درست و زیبا جمع می‌کنه تا فرزندان کاپیتان گرانت تبدیل شه به یکی از بهترین آثار ژول ورن.