نویسنده : هومر 

   ترجمه : سعید نفیسی

ادیسه در کنار ایلیاد، از منظومه‌های کهن و حماسی یونانی به حساب می‌آید که به همت «هومر» شاعر نابینای یونانی خلق شده است. این اثر در حقیقت در ادامه‌ی ایلیاد به نگارش درآمده و در قالب نظم به‌شکلی متفاوت از ایلیاد روایت می‌شود.
در ادیسه ماجرای بازگشتِ ادیسیوس، فرمانروای ایتاکا، که پس از آشیل، بزرگ‌ترین و نامدارترین قهرمان یونان شناخته می‌شود و همراهان او از جنگ تروآ روایت می‌شود. سفری که ده سال به درازا می‌کشد و اتفاقات و ماجراهای گوناگونی در آن رخ می‌دهد. ادیسیوس سرانجام درحالی‌که همگان، مرگ او را پذیرفته‌اند، به سرزمین خود می‌رسد تا دست بیگانگان و متجاوزان را از آن و خانواده‌اش کوتاه کند.