(درس‌هایی برای شناخت خطرات ،فرصت‌ها و داشتن یک زندگی خوب)

نویسنده : مورگان هوزل 

   ترجمه : علی‌اکبر عبدالرشیدی

اگر کسی ادعا کند که می‌تواند اتفاقات آینده را دقیق و کامل پیش‌بینی کند، شما باورش می‌کنید؟ آیا اصلاً راهی قابل اعتماد برای کنترل آینده وجود دارد؟ تا به حال دانشمند، روانشناس، فیلسوف یا مدیری پیدا شده است که بگوید می‌داند آینده دقیقاً چگونه خواهد بود؟ اینکه سهام کدام شرکت‌ها رشد خواهد داشت، چه کسب و کارهایی رونق خواهد گرفت، روابط سیاسی کشورها چگونه پیش خواهد رفت و تکنولوژی در زندگی چه تغییراتی ایجاد خواهد کرد را چه کسی می تواند به صورت دقیق پاسخ بدهد؟ کتاب تا بوده چنین بوده (Same as Ever: A Guide to What Never Changes) را مورگان هاوزل (Morgan Housel) در جواب افرادی نوشته است که می‌خواهند به قطعیتی درباره‌ی آینده برسند. او کلید موفقیت و شادکامی قطعی در آینده را یک چیز می‌داند: شناخت الگوهای تکرارشونده‌ی تاریخ.