نویسنده : دانلد ریچی 

   ترجمه : مجید پروانه‌پور

شکوفه های گیلاس را نه زمانی که در اوج شکوفایی اند بلکه باید پس از آن ارج نهاد، یعنی زمانی که هوا آکنده از گلبرگهای افتان آنها و یادآور محتوم این واقعیت است که موعد شکوفه ها به سر رسیده و سزاست که از میان برخیزند بی مرگی اگر هم اصلاً مورد توجه قرار بگیرد، باید در مسیر طبیعت یافت شود صورت حفظ میشود ولی محتوا بر باد میرود. به ندرت پیش می آید که ژاپنی ها در جستجوی پایداری از رهگذر مواد و مصالح (گرانیت مرمر، اهرام پارتنون) باشند، بلکه مدعیات مربوط به بی مرگی به شیوه ای دیگر ارج نهاده می شوند.