دربارهی درد
نویسنده : ارنست یونگر
ترجمه : سهیل صفاری
"... انسان تا درجهای که بتواند از خود فاصله بگیرد قادر به مقاومت در برابر هجوم درد است. این خود- فاصلهگیری، این کارکرد- مند- سازی و این اُبژهسازی حیات بیوقفه کاملتر میشود. عصر امنیت با شتابی غافلگیرانه با عصر غلبهی ارزشهای تکنولوژیک جایگزین میگردد. منطق و ریاضیات حاکم بر زندگی، اعجابآور و مخوف است. آدمی حس میکند که بازی برای ذهن او بیش از حد پیچیده و منطقی طراحی شده است. .. در چنين اوضاعي، درد همچنان تنها معياري ميماند كه نويدبخش قطعيت در ادراك است. هرجا كه ارزشها ديگر توان حفظ سنگرهايشان را ندارند، حركت بهسوي درد بهعنوان نشان اعجابانگيز زمانه تاب آورده ميشود، اين فاشكنندهي سويهي منفي يك تفسیر متافيزيكي است. "
آنچه خواندید بخشی از نوشتار "دربارهی درد"بود از ارنست یونگر نویسنده آلمانی زاده ۲۹ مارس ۱۸۹۵ که به گفته راسل ای یرمان در پیشگفتار کتاب، يك سند تاريخي اجتناب ناپذير براي هر آن كسي است كه مايل است پايه هاي فرهنگي و سياسي ظهور پديدهي هيتلر را درك كند.
به نوشته یرمان "دربارهی درد ارنست يونگر به جريان موسوم به «انقلاب محافظه كاري» در دهه هاي 1920 و 1930 ميلادي آلمان تعلق دارد، نقدي بدبينانه بر فرهنگ و جامعه ي جمهوري وايمار و، در كل، بر مدرنيتهی ليبرال. انقلابیون محافظهکار بر اساس مقدمات قرن نوزدهمي، بهويژه افكار نيچه، تحقيري سرسختانه نثار «ارزش هاي بورژوايي» فردگرايي و احساسات رقيقه كردند و كل ميراث روشنگري را به سخره گرفتند، و همزمان، چشمدوخته به استقرار قريب الوقوع نظم جديدِ برساخته از جوهرهاي خشن، همچون نيچه مدعي فقدان ارزش و كيفيت در زندگي مدرن شدند. گرچه وقتي نيچه به مدد اسطوره ي «ابرانسان» بهمنزلهي بديلي نخبه گرايانه به مقابله با اين انحطاط و همسطح گرايي دموكراتيك برخاست، انقلابيون محافظه كار، بهويژه ارنست يونگر، كوشيدند يك قهرمان گرايي نوين را كه از دل دنياي تكنولوژيك، جامعه ي تكنولوژيك تودهاي پديدار ميشد، تشخيص دهند. اگر محافظه كاران سنتي بر بازگشت به گذشته يا، دستكم، حفاظت از ارزشهاي سنت در برابر نيروهاي مهيب پيشرفت پاي مي فشردند، انقلاب محافظه كاري بر اين نظر بود كه تحولات بنيادين در «كار»، در جامعه ي معاصر، مي توانست به وضعيتي بينجامد كه با قدرت سازماندهي شده، انضباط و اراده ي معطوف به خشونت تعريف شود."
آنچه خواندید بخشی از نوشتار "دربارهی درد"بود از ارنست یونگر نویسنده آلمانی زاده ۲۹ مارس ۱۸۹۵ که به گفته راسل ای یرمان در پیشگفتار کتاب، يك سند تاريخي اجتناب ناپذير براي هر آن كسي است كه مايل است پايه هاي فرهنگي و سياسي ظهور پديدهي هيتلر را درك كند.
به نوشته یرمان "دربارهی درد ارنست يونگر به جريان موسوم به «انقلاب محافظه كاري» در دهه هاي 1920 و 1930 ميلادي آلمان تعلق دارد، نقدي بدبينانه بر فرهنگ و جامعه ي جمهوري وايمار و، در كل، بر مدرنيتهی ليبرال. انقلابیون محافظهکار بر اساس مقدمات قرن نوزدهمي، بهويژه افكار نيچه، تحقيري سرسختانه نثار «ارزش هاي بورژوايي» فردگرايي و احساسات رقيقه كردند و كل ميراث روشنگري را به سخره گرفتند، و همزمان، چشمدوخته به استقرار قريب الوقوع نظم جديدِ برساخته از جوهرهاي خشن، همچون نيچه مدعي فقدان ارزش و كيفيت در زندگي مدرن شدند. گرچه وقتي نيچه به مدد اسطوره ي «ابرانسان» بهمنزلهي بديلي نخبه گرايانه به مقابله با اين انحطاط و همسطح گرايي دموكراتيك برخاست، انقلابيون محافظه كار، بهويژه ارنست يونگر، كوشيدند يك قهرمان گرايي نوين را كه از دل دنياي تكنولوژيك، جامعه ي تكنولوژيك تودهاي پديدار ميشد، تشخيص دهند. اگر محافظه كاران سنتي بر بازگشت به گذشته يا، دستكم، حفاظت از ارزشهاي سنت در برابر نيروهاي مهيب پيشرفت پاي مي فشردند، انقلاب محافظه كاري بر اين نظر بود كه تحولات بنيادين در «كار»، در جامعه ي معاصر، مي توانست به وضعيتي بينجامد كه با قدرت سازماندهي شده، انضباط و اراده ي معطوف به خشونت تعريف شود."
مشخصات کتاب دربارهی درد
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | دربارهی درد |
ناشر : | نشر پژواک |
نویسنده : | ارنست یونگر |
مترجم : | سهیل صفاری |
نوبت چاپ : | 1 |
تاریخ انتشار : | 1393 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 118 |
شابک : | 9786006299198 |
وزن (گرم) : | 145 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.