نمایان با ماسک

نمایان با ماسک

نمایان با ماسک

وضعیت: غیرفعال
ناشر: مینوی ‌خرد

نویسنده : پیتر هال

   ترجمه : آرا بزمی ، مهدی عاطف‌راد
 
كتاب نمايان با ماسك مستقيماً دربارۀ ماسك نيست، و چنان‌كه عنوان فرعی آن نشان می‌دهد، به فرم و زبان در درام می پردازد. ماسك، از نظر هال، به گونه ای واقعی و استعاری، تجربۀ تناقض آميز ما را از فرم هنری بيان می كند. استدلال هال، در اين مجموعه سخنرانی ها كه در "ترينيتی كالج" كمبريج ايراد شده اند، اين است كه تئاتر فقط زمانی كه عواطف تحت مهارت ونظارت فرم در آيند آفريده می شود، و فرم است كه به گونه ای ضدونقيض موهبت آزادی بيان را به هنرمند عطا می كند. بدين سان ماسك يونانی، شعر منظوم شكسپير، اپراهای موتسارت و استعاره های بكت و پينتر همه را می توان نوعی ماسك به حساب آورد. چهار فصل كتاب به ترتيب زمانی به بررسی اين چهار برهۀ مهم از تاريخ تئاتر غرب می پردازد و اين اصل را كه نمايش نامه ها و پارتيتورهای اپرا را بايد همچون درام زنده بازخوانی كرد به كانون بحث خود بدل می كند. بينش حكيمانۀ هال، كه از سال ها تجربۀ عملی ونظری او در تئاتر و اپرا منشأ می گيرد، به ما می آموزد كه فقط زمانی می توانيم به كنه آثار نمايشی راه پيدا كنيم كه آن ها را همچون اجراهای زنده بازخوانی كنيم و از ياد نبريم كه نمايش نامه ها و پارتيتورها هيچ گاه ادبيات نبوده و نيستند.

مشخصات کتاب نمایان با ماسک

مشخصات
شناسنامه کتاب
عنوان : نمایان با ماسک
ناشر : انتشارات مینوی‌خرد
نویسنده : پیتر هال
مترجم : آرا بزمی ، مهدی عاطف‌راد
نوبت چاپ : اول
تاریخ انتشار : 1387
نوع جلد و قطع : گالینگور - وزیری
تعداد صفحات : 111
شابک : 9786009023042
وزن (گرم) : 415
شاخه‌ها
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.
مرورگر شما بسیار قدیمی است!
جهت مشاهده این وب سایت به صورت صحیح، بروزرسانی مرورگرتان ضروری خواهد بود. بروزرسانی مرورگر
×