ترجمه : عليرضا حسن‌پور ،رقيه مرادي

 

نويسنده كتاب از منظري طبيعت‌گرايانه وارد هرمنوتيك شده وبه مساًله درك معنا وتفسير متون پرداخته است و اين ابتكاري بزرگ در اين عرصه است .زيرا در فلسفه معاصر ، به خصوص در هرمنوتيك فلسفي ، همواره برداشت غالب اين بوده است كه براي ورود به هرمنوتيك وبحث درباره رويداد فهم معنا وتفسير ،لازم است روش هاي علوم طبيعي وتجربي را كنار بگذاريم . پس اين كتاب را مي‌توان انرژي بديع وچالش برانگيز هم در هرمنوتيك و هم در فلسفه علوم انساني دانست .