مردان بدون زن (ترجمه: نیلوفر شریفی)
نویسنده : هاروکی موراکامی
ترجمه : نیلوفر شریفی
این کتاب همنام با مجموعه داستان سال ۱۹۲۷ «ارنست همینگوی» است، اما نثر اثر بیشتر به سبک نویسندگانی چون «رابرت بی. پارکر» شباهت دارد.
شاید بعضی از خوانندگان از اینکه تنها چند داستان از این مجموعه به سبک معروف «موراکامی» یعنی سورئال نوشته شده، غافگیر شوند. بهترین داستان با این سبک، «سامسای عاشق» است که در آن شخصیت اصلی در اتاقی ناآشنا در پراگ از خواب بیدار میشود و میفهمد به «گرگور سامسا» (شخصیت اصلی کتاب «مسخ» کافکا که به سوسکی عظیمالجثه تبدیل شد) تبدیل شده و نمیداند چه بر سر پوسته محافظش آمده.
اکثر المانهای آشنای کارهای «مورکامی» اینجا هم دیده میشود؛ گربهها، موسیقی جازِ امثال «تدی ویلسون» و «کلیفورد براون»، بازی بیسبال و... اگر این داستانها عرصه جدیدی را برای «موراکامی» باز نکنند، هنوز هم میتوان گفت که نیمنگاهی قابل تامل در مورد نوع مشخصی از ذهن مردانه به مخاطب ارائه میدهند.
شاید بعضی از خوانندگان از اینکه تنها چند داستان از این مجموعه به سبک معروف «موراکامی» یعنی سورئال نوشته شده، غافگیر شوند. بهترین داستان با این سبک، «سامسای عاشق» است که در آن شخصیت اصلی در اتاقی ناآشنا در پراگ از خواب بیدار میشود و میفهمد به «گرگور سامسا» (شخصیت اصلی کتاب «مسخ» کافکا که به سوسکی عظیمالجثه تبدیل شد) تبدیل شده و نمیداند چه بر سر پوسته محافظش آمده.
اکثر المانهای آشنای کارهای «مورکامی» اینجا هم دیده میشود؛ گربهها، موسیقی جازِ امثال «تدی ویلسون» و «کلیفورد براون»، بازی بیسبال و... اگر این داستانها عرصه جدیدی را برای «موراکامی» باز نکنند، هنوز هم میتوان گفت که نیمنگاهی قابل تامل در مورد نوع مشخصی از ذهن مردانه به مخاطب ارائه میدهند.
مشخصات کتاب مردان بدون زن (ترجمه: نیلوفر شریفی)
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | مردان بدون زن |
ناشر : | انتشارات مروارید |
نویسنده : | هاروکی موراکامی |
مترجم : | نیلوفر شریفی |
نوبت چاپ : | هشتم |
تاریخ انتشار : | 1402 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 130 |
شابک : | 9789641914754 |
وزن (گرم) : | 135 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.