با هم ،همین و بس

وضعیت: غیرفعال

ناشر: ماهی

نویسنده : آنا گاوالدا

ترجمه : ناهید فروغان

درپشت جلد این اثر آمده است:

« اعتقادیما هیچ گاه پایه و اساس درستی ندارند . یک روز می خواهیم بمیریم اما روز بعد می فهمیم.تنها کاری باید می کردیم این بود که چند پله پایین برویم و کلید برق را بزنیم تا همه چیز روشن تر ببینیم... به هر حال این چهار نفر در آستانه ی تجربه ای بودند که شاید می توانست بهترین روزهای زندگی شان را رقم بزنند.

با هم ، همین و بس رمانی است درباره دشواری های زندگی و بردباری های آدمی ، حکایت سازگاری و نیک نفسی آدم هایی که با وجود عمیق ترین شکاف های شخصیتی دست یاری به سوی هم دراز می کنند و محرم راز ها و مرهم زخم های یکدیگر می شوند

قسمتی از این کتاب :

پولت با خودش حرف می‌زد، مرده‌ها را خطاب قرار می‌داد و برای زنده‌ها دعا می‌کرد.

با گل‌ها حرف می‌زد، با کاهوها، چرخ‌ریسَک‌ها و با سایه‌ی خودش. پولت عقلش را از دست داده بود و دیگر حساب روزها را نداشت. آن روز چهارشنبه بود، روز خرید. ایوُن از ده سال پیش هر هفته می‌آمد دنبالش و چفت دروازه را غرولندکنان باز می‌کرد: «آخر این دیگر چه بدبختی‌ای است...»

بله، پیرشدن بدبختی است، تنهاماندن بدبختی است، دیررسیدن به فروشگاه و پیدانکردن چرخ‌دستی نزدیک صندوق بدبختی است...
ولی کسی در باغچه نبود. ایوُن کم‌کم داشت نگران می‌شد. رفت پشت خانه، صورتش را چسباند به شیشه‌ی پنجره و دست‌هایش را حائل چشم‌هایش کرد تا ببیند پشت پرده‌ی این سکوت چه خبر است.

دوستش را دید که روی کاشی‌های کف آشپزخانه افتاده است. فریاد زد: «خدای من!»
ایوُن چنان هول کرده بود که اصلاً نفهمید چطور صلیب کشید؛ پسر را با روح‌القدس قاطی کرده بود. باز هم بد و بیراهی گفت و به انبار رفت تا وسیله‌ای برای بازکردن در پیدا کند. با کج‌بیل شیشه را شکست و با هزار بدبختی خودش را تا لبه‌ی پنجره بالا کشید.

مشخصات کتاب با هم ،همین و بس

مشخصات
شناسنامه کتاب
عنوان :	با هم ،همین و بس
ناشر :	نشر ماهی
نویسنده :	آنا گاوالدا
مترجم :	ناهید فروغان
نوبت چاپ :	چهارم
تاریخ انتشار :	1402
نوع جلد و قطع :	شومیز - رقعی
تعداد صفحات :	608
شابک :	9789642092192
وزن (گرم) :	680