|
نام محصول: سینمای صامت
غیرفعال
توضیحات محصول
نویسنده : لیام اولیری
ترجمه : مجید مصطفوی
ليام اوليري، كارگردان تئاتر و سينما، بازيگر، بنيانگذار «اتحاديه تئاتر كوچك دوبلين» در سال 1934، نخستين كارگاه تئاتر دوبلين، بنيانگذار انجمن فيلم ايرلند، سخنران، نويسنده و متخصص آرشيو بود و سهم مهمي در احياي سينماي مستند و همچنين معرفي سينماي ايرلند به جهانيان داشت. كوين برانلو، مورخ سينما، مستندساز، نويسنده و تدوينگر بريتانيايي، كه از ياران و همراهان صميمي اوليري بوده است، پس از درگذشت او، مطلبي خواندني درباره او نوشته است كه ترجمه آن در زير ميآيد. برانلو، كه در دوم ژوئن 1938 به دنيا آمده، مقالات و كتابهاي زيادي، به ويژه در زمينه سينماي صامت، نوشته و فيلمهاي متعددي نيز ساخته است. او كه از نوجواني به سينماي صامت علاقهمند شده بود، بيشتر عمر پربار خود را وقف تحقيق و شناساندن سينماي صامت كرد و بسياري از فيلمهاي فراموش شده اين دوران را از خطر نابودي نجات داد و آنها را ترميم كرد و به نمايش درآورد.
كتاب «سينماي صامت» كه نگاهي مختصر و مفيد به دوران سينماي صامت دارد، برگرداني است از يك كتاب نوشته ليام اوليري و يك فصل از يك كتاب درباره سينماي صامت امريكاي لاتين نوشته پل شرودر رودريگث، كه در مجموع اطلاعات زيادي درباره سينماي صامت در امريكاي شمالي و جنوبي و همچنين اروپا را دربر دارد.
|
|