سکونت شاعرانه
(بیستوچهار شعر همراه تحریر سوم از نمایشنامهی مرگ امپدوکلس)
نویسنده : فریدریش هلدرلین
ترجمه : محمود حدادی
برای هلدرلین شعر گفتن در زمانهی سختی و تنگی رسالتی عجین با زندگی بود . اما تلاش این شاعر نوجو در راه یافتن زبانی که بتواند بیانگر آرزوهای جهانوطنانه و عدالتجویانهی او باشد ،با تکیهای که این زبان بر اندیشه و هنر یونان باستان داشت ،بر اثر بیاعتنایی همروزگاراناش در قرن هجدهم ،در غبار فراموشی فرورفت. جانب تازهی این زبان شاعرانه تنها در اوایل قرن بیستم بود که کشف و درک شد، سپس همچون دستاوردی به روی بسیاری شاعران این قرن راه بیانی نو گشود ،زبانی که به گفتهی نیچه در شور والای چکامه به اوج میرسد و در پژواک ظریف اندوه فرو میخوابد .
به هر شعر در این دفتر تفسیری در شرح پسزمینهی آن ،پیوست شده است .
مشخصات کتاب سکونت شاعرانه
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | سکونت شاعرانه |
ناشر : | انتشارات نیلوفر |
نویسنده : | فریدریش هلدرلین |
مترجم : | محمود حدادی |
نوبت چاپ : | اول |
تاریخ انتشار : | 1398 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 207 |
شابک : | 9786226654180 |
وزن (گرم) : | 240 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف