انقلاب را به خاطر میآوريد؟
نویسنده : آنتونيو نگری، ماريو ترونتی، پائولو ويرنو، موريتزيو لاتزاراتو، ژيل دلوز
ترجمه : ايمان گنجی، کيوان مهتدی
كتاب پس از يادداشت مترجمان كه بر مغفول ماندن سنت چپ ايتاليايي برخلاف چپ آلماني و فرانسوي در ايران تاكيد مي كنند، دو بخش اصلي دارد:
نخست «چهار مقاله از چهار فيگور مهم متعلق به سنت ماركسيسم اتونوميستي» يعني ماريو ترونتي (استراتژي امتناع)، آنتونيو نگري (كمونيسم چيست؟)، پائولو ويرنو (10 تز در باب مالتيتود) و موريتزيو لاتزاراتو (كار غيرمادي). در ابتداي هر مقاله هم معرفي توضيح مختصري درباره مولف و زندگي و فعاليت هايش آمده است.
اما بخش دوم كه حكم ضميمه كتاب را دارد «دو مقاله جمعي از زندانيان 1979 «اتونومي»، شرح بازجويي آنتونيو نگري در آن سال و نامه سرگشاده ژيل دلوز فيلسوف فرانسوي به قضات پرونده وي است.»
كتاب دو موخره راهگشا نيز دارد: يكي مقاله يي آموزنده با عنوان «زايش و تكوين ماركسيسم ايتاليايي» كه اگر قديم بود، در اول كتاب منتشر مي شد و دوم فرهنگ مهم ترين مفاهيم كتاب كه نقش موثري در فهم بهتر آن دارد.
مقالات كوتاه است و نثر آن برخلاف نمونه هاي مشابه روان و قابل فهم است، خلاصه مترجمان تلاش قابل قبولي كرده اند كه انقلاب را به خاطر ما آورند، كوشش ارزشمندي كه با صفحه آرايي زيبا و متناسب موجب مي شود به هيچ وجه اين مقوله مهم يعني انقلاب را از خاطر نبريم،
نخست «چهار مقاله از چهار فيگور مهم متعلق به سنت ماركسيسم اتونوميستي» يعني ماريو ترونتي (استراتژي امتناع)، آنتونيو نگري (كمونيسم چيست؟)، پائولو ويرنو (10 تز در باب مالتيتود) و موريتزيو لاتزاراتو (كار غيرمادي). در ابتداي هر مقاله هم معرفي توضيح مختصري درباره مولف و زندگي و فعاليت هايش آمده است.
اما بخش دوم كه حكم ضميمه كتاب را دارد «دو مقاله جمعي از زندانيان 1979 «اتونومي»، شرح بازجويي آنتونيو نگري در آن سال و نامه سرگشاده ژيل دلوز فيلسوف فرانسوي به قضات پرونده وي است.»
كتاب دو موخره راهگشا نيز دارد: يكي مقاله يي آموزنده با عنوان «زايش و تكوين ماركسيسم ايتاليايي» كه اگر قديم بود، در اول كتاب منتشر مي شد و دوم فرهنگ مهم ترين مفاهيم كتاب كه نقش موثري در فهم بهتر آن دارد.
مقالات كوتاه است و نثر آن برخلاف نمونه هاي مشابه روان و قابل فهم است، خلاصه مترجمان تلاش قابل قبولي كرده اند كه انقلاب را به خاطر ما آورند، كوشش ارزشمندي كه با صفحه آرايي زيبا و متناسب موجب مي شود به هيچ وجه اين مقوله مهم يعني انقلاب را از خاطر نبريم،
مشخصات کتاب انقلاب را به خاطر میآوريد؟
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | انقلاب را به خاطر میآوريد؟ |
ناشر : | انتشارات روزبهان |
نویسنده : | آنتونيو نگری، ماريو ترونتی، پائولو ويرنو، موريتزيو لاتزاراتو، ژيل دلوز |
مترجم : | ايمان گنجی، کيوان مهتدی |
نوبت چاپ : | اول |
تاریخ انتشار : | 1391 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 183 |
شابک : | 9786001740091 |
وزن (گرم) : | 211 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.