ترجمه : عباس باقری

 

معمولاً كسي باور ندارد، اما در دوران باستان زنان فيلسوف وجود داشتند و سنت حكايت از آن دارد كه زنان فيلسوف از هوش استثنايي برخوردار بودند. و اغلب از آن برای ارضاء جاه‌طلبی‌ها و اعمال اراده‌ی خود برای اینکه فیلسوف تمام عیلار شناخته شوند، بهره می‌گرفتند. برخی از آنها  نیز پروا نداشتند که لباس مردان بپوشند و بدینسان با تغییر قیافه آموزش‌هایی را دنبال کنند که رسم زمانه بر آنان ممنون کرده بود.