ابریشم (ترجمه: شهلا حائری)
نویسنده : الساندرو باریکو
ترجمه : شهلا حائری
اين رمان نيست. حتي حکايت هم نيست. يک قصه است. قصه با مردي که دنيا را درنورديد وبا يک درياچه که معلوم نيست چرا آنجاست آغاز ميشود، و در يک روز پر باد پايان ميپذيرد. شايد بشود گفت که يک قصهي عشق است. ولي اگر فقط همين بود به زحمت تعريفش نميارزيد. در اين قصه تمنا و رنج هم هست. از آنگونه که خوب ميشناسيم، ولي هيچگاه واژهي درستي براي بيانش نمييابيم. و به هر حال اين واژه «عشق» نيست. همهي قصهها موسيقي خودشان را دارند. اين يکي موسيقياش سفيد است. مهم است که اين را بگويم، زيرا موسيقي سفيد موسيقي غريبي است، آدم را گاهي زير و رو ميکند: آهسته نواخته ميشود و بايد آرام با آن رقصيد. چيز ديگري براي گفتن نيست. شايد بايد خاطر نشان کرد که اين قصه در قرن نوزدهم اتفاق ميافتد: فقط براي اينکه کسي در آن منتظر هواپيما، ماشين لباسشويي و روانکاو نباشد. از اين چيزها خبري نيست. شايد باري ديگر الساندرو باريکو
مشخصات کتاب ابریشم (ترجمه: شهلا حائری)
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | ابریشم(ترجمه: شهلا حائری) |
ناشر : | نشر قطره |
نویسنده : | الساندرو باریکو |
مترجم : | شهلا حائری |
نوبت چاپ : | دوم |
تاریخ انتشار : | 1396 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 128 |
شابک : | 9786001197253 |
وزن (گرم) : | 165 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف