نویسنده : م. ا. ل ملوئن

    ترجمه : فریبرز مجیدی

در طول تاریخ زندگی انسان، تمدن‌هایی به ظهور رسیده‌اند که دوره‌های اقتصاد معیشتی و شکارگری و گردآوری خوراک و اهلی کردن جانوران و کشت گیاهان را از سرگذرانده‌اند و به دستاوردهایی نایل شده‌اند که زمینه‌های پیشرفت را برای جامعه‌های دوران جدیدتر فراهم آورده‌اند. یکی از این جلوه‌های نادر در ناحیه‌ی خاور نزدیک، یعنی در حوزه‌ی مربوط به بین‌النهرین و ایران در هزاره‌ی سوم پیش از میلاد به ظهور رسیده است که دستاوردهای تمدن و هنر آن در این کتاب بررسی شده‌اند. مباحث مطرح شده در این کتاب عبارت‌اند از آبادانی‌ شهرها در اوروک و ایران؛ معبدهای واقع در دشت‌ها؛ اختراع خط‌نویسی؛ سومری‌ها و معاصرانشان؛ دوره‌ی قدیم سلسله‌های پادشاهی؛ گودال‌های مرگ؛ تپه‌‌حصار و سلسله‌های جدید پادشاهی بابل؛ و ظهور امپراتوری‌های تازه. خواننده، با آگاهی یافتن از مظاهر باشکوه تمدن‌های کهن، با چشم‌انداز گسترده‌ی‌تری در زمینه‌ی تغییرات و تحولات اجتماعی آشنایی خواهد یافت.