(برخوردهای موثر با کشمکش و رقابت فرزندان)

نویسنده : آدل فابر ،الین مازلیش

   ترجمه : مژگان جهانگیر

«دعوای اونا دیوونه‌ام می‌کنه.» «بالاخره یا اونا همدیگه رو می‌کشن یا من اونهارو.» «من با هر کدوم از اونا به تنهایی، خوب کنار می‌آم، ولی وقتی با همند تحمل هیچ کدومو ندارم.» ظاهرا این مشکل شایع بود و والدین عمیقا آن را حس می‌کردند. هر چقدر بیشتر درباره‌ی دعوای فرزندان صحبت می‌کردیم، بیشتر به علل آن پی می‌بردیم. دو کودک را در نظر بگیرید که برای جلب توجه والدین‌شان با هم رقابت می‌کنند. یکی از آنها، به دیگری به‌خاطر موفقیت‌هایش رشک می‌برد. به علت امتیازاتی که به وی داده می‌شود، از او کینه به دل می‌گیرد. همچنین جرأت نمی‌کند سرخوردگی‌هایش را با کس دیگری جز خواهر یا برادرش تلافی کند.