هنر ناپیدایی (مجموعه داستان)
نویسنده : آنیتا دسای
ترجمه : شیرین معتمدی
داستانهای این مجموعه در دنیای پویای فرهنگ هند ریشه دارند و به تقابل سنت و مدرنیته میپردازند.دستمایه اصلی داستانهای مجموعه «هنر ناپیدایی» زوال، ناامیدی و افسوس و شادیهای زودگذر و ناپایدار است.
«هنر ناپیدایی» مجموعهای است از سه داستان ناب مینیاتوری که به طرز لطیفی فریبنده، کمی سوررئال و عمیقا روشنگر است. آنیتا دسای، نویسنده ناآشنای هندی کوشیده است تا در این مجموعه، تعارضی میان زندگی سنتی مردمان روستایی و شهرنشینان مدرن را با لحنی رازآمیز روایت کند.
«موزه واپسین سفر»، «مترجم ترجمان» و «هنر ناپیدایی» عناوین سه داستان ترجمه شده در این مجموعه هستند. در ابتدای کتاب هم بخشی به معرفی دسای، نویسنده هندی، اختصاص یافته است.
آنیتا دسای سال 1937 در هند زاده شد و حدود نیم قرن است که به نویسندگی مشغول شده و سه بار نامزدی دریافت جایزه بوکر از افتخارات اوست. پیش از این از دسای رمانهای «رانده و مانده» با ترجمه مهدی غبرایی و همچنین «فریاد کن طاووس» و «آتش در کوهستان» با ترجمه آذر عالیپور در ایران منتشر شده بود.
«هنر ناپیدایی» مجموعهای است از سه داستان ناب مینیاتوری که به طرز لطیفی فریبنده، کمی سوررئال و عمیقا روشنگر است. آنیتا دسای، نویسنده ناآشنای هندی کوشیده است تا در این مجموعه، تعارضی میان زندگی سنتی مردمان روستایی و شهرنشینان مدرن را با لحنی رازآمیز روایت کند.
«موزه واپسین سفر»، «مترجم ترجمان» و «هنر ناپیدایی» عناوین سه داستان ترجمه شده در این مجموعه هستند. در ابتدای کتاب هم بخشی به معرفی دسای، نویسنده هندی، اختصاص یافته است.
آنیتا دسای سال 1937 در هند زاده شد و حدود نیم قرن است که به نویسندگی مشغول شده و سه بار نامزدی دریافت جایزه بوکر از افتخارات اوست. پیش از این از دسای رمانهای «رانده و مانده» با ترجمه مهدی غبرایی و همچنین «فریاد کن طاووس» و «آتش در کوهستان» با ترجمه آذر عالیپور در ایران منتشر شده بود.
مشخصات کتاب هنر ناپیدایی (مجموعه داستان)
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | هنر ناپیدایی (مجموعه داستان) |
ناشر : | انتشارات مروارید |
نویسنده : | آنیتا دسای |
مترجم : | شیرین معتمدی |
نوبت چاپ : | اول |
تاریخ انتشار : | 1392 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 144 |
شابک : | 9789641912316 |
وزن (گرم) : | 180 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.