نویسنده : رزماری جارسکی

   ترجمه : حورزاد صالحی

این کتاب مجموعه ای است از سخنان نغز و جالب و طنز افراد مشهور در زمینه های مختلف چون مردم، مردها، زنان، نبرد دو جنس، عشق، ازدواج، فرزندان و خانواده، خانه، تقلب، طلاق، دوستی، شخصیت، طبقات بالاتر، ضمیر، آداب دانی و نزاکت، نصیحت، حرفه، کار، موفقیت و شکست.

«مردم، مردها، زنان، نبرد دو جنس، عشق، ازدواج، فرزندان و خانواده، خانه، تقلب، طلاق، دوستی، شخصیت، طبقات بالاتر، ضمیر، آداب دانی و نزاکت، نصیحت، حرفه، کار، موفقیت و شکست، جوایز، ورزش و فراغت، سرگرمی ها و تفریحات، خرید، تعطیلات و کریسمس، میهمانی، قلمرو حیوانات، طبیعت، تغییرات جوی، هنر و سرگرمی، معماری، موسیقی، اپرا، هالیوود و فیلم، آهنگساز، تئاتر، هنرپیشگان و بازیگری، اشتهار و نامداری، غیبیت و تبلیغات، تلویزیون و مسائل، طنز، کلمه، کلمات و دستور زبان، نویسندگان، کتاب، شاعری، اخبار و روزنامه نگاری، تعاریف، دشنام و نفرین» برخی از مطالب موجود در این کتاب است.