گومورا
نویسنده : روبرتو ساویانو
ترجمه : سمیه انصاری
این کتاب مشخصات پنهانی تجارت کامورا ، یک سازمان قدرتمند مانند مافیای ناپلی را توصیف می کند. در این کتاب «ساویانو» از سبک نثر و گزارش خبری برای روایت داستان کامورا استفاده می کند ، منطقه و ارتباطات تجاری آن را افشا می کند.
در مقاله ای در سال 2020 ، ساویانو گفت: "واقعا گومورا را فراموش می کنیم: گومورا مترادف صرف کامورا نیست ، گومورا یک سیستم اقتصادی است که در آن همه چیز از دست رفته است ، جایی که هیچ سرمایه گذاری ، هیچ فرصتی ، بدون تحصیلات ، بدون شغل ، بدون منابعی ، بدون مشاغل. "
از سال 2006 ، پس از انتشار کتاب ، ساویانو توسط "پدرخوانده" ناپلی مورد تهدید قرار گرفته است. وزیر کشور ایتالیا اسکورت دائمی پلیس را به وی اعطا کرده است ، اما او اغلب توسط سیاستمداران کابینه برلوسکونی مورد حمله قرار گرفته است. همچنین ، اسکورت وی مورد سوال قرار گرفته است.
از دسامبر 2008 ، این کتاب تقریبا 4 میلیون نسخه در سراسر جهان فروخته است.
عنوان این کتاب از متن جوزپه دیانا ، کشیش کلیسا در کازال دی پرینسیپ که در مارس 1994 توسط کامورا کشته شد ، ناشی شده است: "زمان آن رسیده است که دیگر گومورا نمانیم."
گومورا در 51 کشور ترجمه شده است. این لیست در لیست پرفروش های آلمان ، هلند ، اسپانیا ، فرانسه ، سوئد و فنلاند وجود دارد.
نیویورک تایمز آن را در میان مهمترین کتابهای سال 2007 قرار داده است ، در حالی که اکونومیست آن را در میان صد کتاب سال قرار داده است. ساویانو تنها ایتالیایی است که در هر دو لیست قرار گرفته است.
برخی از منتقدان و دیگر نویسندگان ایتالیایی (مانند وو مینگ ، کارلو لوکارلی و والریو اوانگلیستی) از گومورا به عنوان بخشی از جریان آشفته و ناهمگن در نوشتار ایتالیایی بنام حماسه جدید ایتالیا نام بردند که نمایندگان آن به ویژه مشتاق هستند در تولید نه تنها رمان ها و روایت های غیر داستانی ، بلکه UNO های واقعی واشکان ناشناخته روایی.
مشخصات کتاب گومورا
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | گومورا |
ناشر : | آوند دانش |
نویسنده : | روبرتو ساویانو |
مترجم : | سمیه انصاری |
نوبت چاپ : | 1 |
تاریخ انتشار : | 1399 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 294 |
شابک : | 9786226661959 |
وزن (گرم) : | 265 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف