هسیود و هومر
ترجمه و تدوین : ابراهیم اقلیدی
این کتاب ترجمه دو اثر از هسیود و یک اثر منسوب به هومر است که برای نخستین بار به خوانندگان فارسی زبان معرفی می شود. هرچند نام هسیود از هور و آیسخیلوس کمتر شنیده شده اما او یکی از پرآوازه ترین شاعران روزگار کهن است . شاید تاثیر هسیود بر ادبیات یونانی و رومی به اندازه هومر نباشد اما تاثیر او انکارشدنی نیز نیست. هرچند از زمان و تاریخ زندگی او چیزی نمی دانیم اما ظاهراً فعالیت شاعرانه او در واپسین ثلث قرن هشتم پیش از میلاد بوده است. بخش بزرگی از آثار هسیود امروز از دست رفته است و تنها قطعات پراکنده یی از سروده هایش به امروزیان رسیده. از آن جمله دو منظومه «کارها و روزها» و «تبارنامه خدایان» است.
«کارها و روزها» شعری است با محتوای متنوع که بخش عمده آن پند و اندرز است. تبارنامه خدایان هم همان طور که از اسمش برمی آید تبارشناسی خدایان و الهگان جهان باستان است. متن باستانی دیگری که در این کتاب آمده منظومه یی است که مترجم کتاب ابراهیم اقلیدی آن را مشابه موش و گربه عبید زاکانی می داند. اسم این شعر باستانی نبرد غوک ها و موش ها است.
«کارها و روزها» شعری است با محتوای متنوع که بخش عمده آن پند و اندرز است. تبارنامه خدایان هم همان طور که از اسمش برمی آید تبارشناسی خدایان و الهگان جهان باستان است. متن باستانی دیگری که در این کتاب آمده منظومه یی است که مترجم کتاب ابراهیم اقلیدی آن را مشابه موش و گربه عبید زاکانی می داند. اسم این شعر باستانی نبرد غوک ها و موش ها است.
مشخصات کتاب هسیود و هومر
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | هسیود و هومر |
ناشر : | نشر مرکز |
نویسنده : | تدوین و ترجمه : ابراهیم اقلیدی |
نوبت چاپ : | اول |
تاریخ انتشار : | 1388 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 202 |
شابک : | 9789643059880 |
وزن (گرم) : | 240 |
نوشتن نظر جدید
این محصولات قبلا توسط مشتریان خریداری شده اند شما قصد خرید ندارید؟
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.